Как мы уже сообщали студия переводов DotStudio делает фанатский перевод игры TES IV: Oblivion. И вот наконец они порадовали нас выложив на своем сайте свои предварительные работы. В версии перевода 0.9 пока что сделаны почти все диалоги, при этом количество голого Промта оставили минимальное количество. Но минусом этого перевода есть то, что все названия предметов, магии, навыков, книг и даже пунктов диалога остались английскими. Но все равно играть с таким переводом стало намного легче.
Если вас заинтересовала версия перевода 0.9, то прошу скачивать её по
этой ссылке.
Ну а если вы не хотите играть с сырым (но качественным) русификатором, тогда ждите конца апреля когда DotStudio выложит окончательный перевод игры или ждите локализации от компании 1С.
