Компания Акелла очень быстро управилась с локализацией последнего патча v1.4 для игры Two Worlds. Новая заплатка получилась очень увесистой (239 МБ), но и список изменений также довольно большой. Кроме стандартных исправлений ошибок программного кода и улучшения графических настроек, заплатка добавляет в игру новый контент, такой как новые виды брони и магазины. Подробно о всех изменениях читаем ниже.

Для того чтобы вступили в силу изменения, отмеченные знаком *), игру надо начать заново: Главное меню -> Новая игра.

Загрузка сохраненной игры приведет к тому, что эти пункты не будут работать, что может привести к непредсказуемым результатам.

Баланс:
*) - Изменены параметры силы и ХП монстров
*) - Изменены параметры силы бандитов
*) - Изменены параметры луков
*) - Изменены параметры оружия ближнего боя
*) - Изменены параметры ловушек
*) - Изменены параметры магии
*) - Изменены параметры навыков
*) - Изменены необходимые условия для навыков
*) - Изменены необходимые условия для снаряжения
*) - Изменены параметры веса
*) - Изменены параметры объединения объектов в группы
*) - Снижена эффективность сражения с лошади
*) - Некоторым врагам добавлен определенный вид иммунитета (например, скелеты получили иммунитет к колющим и рубящим повреждениям, драконы получили иммунитет к огню и т.д.)

Нововведения:
- Рендеринг на видеокартах семейства nVidia стал быстрее.
- Игрок может перемещать и продавать сразу несколько предметов, зажав левую клавишу Ctrl.
- Эффект временных зелий, меняющих жизненную силу, ловкость, силу или силу воли, теперь отображается в инвентаре.
- Размер инвентаря увеличен.
- Добавлены новые графические настройки для ГРИП, горизонта, отражений на воде, информации об ударах и информации игрока.
- Добавлена возможность автоприцеливания при стрельбе из лука.
- Указатель прицеливания магией теперь виден, даже если не подсвечено ни одно атакующее заклинание.
*) - Если вы убиваете NPC внутри дома, NPC снаружи не видят этого.
*) - Добавлено 4 новых комплекта брони.
*) - В деревнях стало больше животных (куры, утки, гуси).
*) - Около первого телепорта в Коморине открылась магическая лавка.
*) - У кораля Везита Делюрны открылась лавка Братства.

Исправленные ошибки:
*) - Задание Неллора - исправлено.
*) - Фариэль умирает, когда его кусает паук.
*) - Навык "Удар в спину" исправлен.
*) - Стражники продолжают нападать на игрока, если он заплатил им, имея 30% здоровья - исправлено.
*) - Несколько факелов теперь можно класть в одну ячейку инвентаря.
- Различные ошибки при отображении карт - исправлено.
- Сбой игры при использовании навыка "Обезоруживающий выстрел" - исправлено.
- Неработающие тяжелые булавы - исправлено.
- Взрывы бомб - исправлено.
- Улучшено поведение лошадей.
- Когда вы улучшаете навык, камера приближается к персонажу.
- Исправлена ошибка, приводящая к сбою игры в ситуации, когда вы покупаете карту заклинания "Волшебный молот" и пытаетесь добавить ее непосредственно к активному заклинанию.
- Исправлена ошибка, приводящая к тому, что при выборе защитного заклинания на панели заклинаний игрок не мог использовать атакующие заклинания при помощи горячих клавиш, поскольку невозможно было прицелиться.